마샬 듀얼 슈퍼 리드 (DSL)를 구입해주셔서 감사합니다.
DSL 시리즈는 표현력이 풍부한, 전통적 인 마샬 사운드를 제공합니다.
클린에서 하이 게인 오버 드라이브까지 스위치 하나로 전환할수 있는 DSL1은, 원하는 사운드를 간단한 조작으로 얻을수 있는 다색 한 올밸브(진공관) 앰프입니다.
DSL 시리즈는 전통적인 Super Lead 앰프를 방불케하는 톤뿐만 아니라 이펙터 루프, 감쇄기, 스튜디오 품질의 디지털 리버브 등 다양한 기능을 갖추 있습니다.
이 앰프는 특히 소음량에서의 연주시 좋은 사운드를 얻을 수 있도록 설계되어 있기 때문에, 집에서의 연습이나 소규모 리허설 환경에 적합합니다.
여러분, DSL 시리즈를 즐길것을 진심으로 기원합니다.
- 마샬팀 일동
요약
DSL 1 헤드와 DSL 콤보는 같은 기능을 제공합니다.
DSL1 콤보는 8 인치 Celestion Eight-15 스피커를 내장하고 있습니다.
DSL은 풋 스위치로의 전환이 가능한 CLASSIC GAIN (클래식 게인) 및 ULTRA GAIN (울트라 게인)의 2 개의 채널을 제공합니다.
CLASSIC GAIN (클래식 게인) 채널에서 빛나는 클린에서 명기 JCM800 같은 크런치 사운드까지 ULTRA GAIN (울트라 게인) 채널에서 더욱 하이게인으로 공격적인 디스토션 사운드를 즐길 수 있습니다.
DSL은 각 채널 공통 패시브 3 밴드 EQ (베이스, 미들, 트레블)가 포함되어 있습니다.
더불어 중음역의 뉘앙스를 바꾸는 톤 시프트 기능도 탑재하고 있으며,이 기능을 하이 게인 설정과 결합하면 현대적인 메탈 계 사운드로 변모합니다.
고품질 디지털 리버브 나 이펙트 루프 단자도 갖춘 DSL1은 작은 볼륨에서도 풍부한 진공관 사운드를 즐기실 수 있습니다.
경고! 안전상의주의 사항을 반드시 읽어 보시기 바랍니다.
경고 :
전원은 반드시 교류 100V를 사용하십시오.(일본수출용)
상품에 대한 문의는 구입처에 문의 바랍니다.
전원 입력 및 퓨즈 :
앰프의 정격 전압은 리어패널에 기재되어 있습니다.
제공된 전원 코드를 앰프 뒷면의 MAINS INPUT (12)에 연결하십시오.
퓨즈등급은 뒷면에 기재되어 있습니다.
절대 정격 이외의 퓨즈를 사용하지마십시오.
앰프 운반시주의 사항 :
기기의 전원을 끈 후, 전원 케이블이나 모든 연결 케이블을 분리 이동 / 운반을 하십시오.
전원을 켜기 전에 :
1. 외부 스피커 캐비닛과 함께 사용하는 경우 올바른 임피던스의 스피커 캐비닛이 연결되어 있는지 확인 하십시오.
자세한 내용은 후면 패널 기능 의 LOUDSPEAKER (19)의 설명을 참조하십시오.
경고
제대로 연결하지 않으면 앰프와 다른 기기의 파손의 원인이됩니다.
스피커 캐비닛의 연결에는 전용 케이블을 사용하십시오.
스피커 캐비닛의 연결 기타 용 실드 케이블은 절대로 사용하지 마시기 바랍니다.
2. POWER 스위치가 OFF로되어 있는지 확인하십시오. (11)
3. 제공된 전원 코드를 후면 패널에 있는 MAINS INPUT에 연결하고, 접지선을 연결하고 전원 콘센트(AC100V)에 연결하십시오. (12)
4. 전면에있는 컨트롤 (노브) 이 모두 0으로되어 있는지 확인 하십시오. (2 & 5)
5. 기타를 전면 패널의 INPUT에 연결하십시오. (1)
6. 전면 패널의 POWER 스위치를 ON으로 몇 분 기다리십시오. (11)
7. 선택한 채널의 음량을 원하는 상태까지 올리면 연주가 가능한 상태가됩니다.
사용 전에 본 사용 설명서를 잘 읽어 보시기 바랍니다.
모든주의 사항에 따라 경고를 지켜주십시오.
이 설명서는 저장하십시오.
전면 패널 기능
기타 용 케이블을 사용하여 악기를 연결합니다.
CLASSIC GAIN CHANNEL
2. VOLUME
CLASSIC GAIN 채널의 음량을 조절합니다.
3. CHANNEL SELECT
CLASSIC GAIN / ULTRA GAIN 채널을 전환합니다.
CLASIIC GAIN 채널 선택시에는 녹색 LED가 점등합니다.
ULTRA GAIN 채널 선택시에는 적색 LED가 점등합니다.
Note : 풋 스위치로 채널 전환도 가능합니다.
ULTRA GAIN CHANNEL
4. GAIN
ULTRA GAIN 채널의 게인을 조정합니다. 설정을 올릴수록 강한 디스토션을 얻을 수 있습니다.
5. VOLUME
ULTRA GAIN 채널의 음량을 조절합니다.
EQUALISATION SECTION
6. TONE SHIFT
프리 앰프 EQ 미드 레인지 부분을 재구성하고 전체적인 사운드의 뉘앙스를 바꿉니다.
7. TREBLE
고음의 출력을 조절하여 사운드에 밝기와 선명도를 추가합니다.
8. MIDDLE
중음역의 출력을 조절하여 소리의 두께를 조정합니다.
TONE SHIFT (6)와 함께 사용함으로써 더 강조됩니다.
9. BASS
저음의 출력을 조절하여 사운드에 깊이와 온기를 추가합니다.
Note : EQ 섹션은 구조상 상호 작용합니다.
따라서 1 개의 손잡이 수준을 변경하면 다른 컨트롤의 동작에 영향을줍니다.
10. REVERB
리버브를 조정합니다.
11. POWER
앰프의 전원 ON / OFF 스위치입니다.
후면 패널 기능
제공된 전원 코드를 연결합니다.
주의 : 전원 입력 소켓에 퓨즈 박스가 있습니다.
전력 퓨즈 규격은 뒷면에 기재되어있는 것을 사용하십시오.
퓨즈 상자를 열 때는 반드시 앰프의 스위치를 끄고 전원 콘센트에서 분리하십시오.
문의 사항은 구입 대리점에 문의하십시오.
13. FX LOOP RETURN
이펙트 루프를 사용하는 경우 외부 이펙터의 출력에 연결합니다.
14. FX LOOP SEND
이펙트 루프를 사용하는 경우 외부 이펙터의 인풋에 연결합니다.
15. F / S
제공된 1-Way 풋 스위치 (PEDL-90011)를 연결합니다.
16. AUDIO IN
3.5mm 잭 케이블로 MP3 플레이어 등을 연결합니다.
플레이어와 앰프의 볼륨을 조정하는 것으로, 좋아하는 노래와 배킹 트랙과 함께 연주 할 수 있습니다.
17. EMULATED OUT
믹서 등의 외부 기기와 헤드폰을 연결할 경우에 적합한 주파수 보정을 실시한 라인 출력 단자입니다.
DSL은 Softube 사가 설계 한 고급 캐비닛 에뮬레이션 기능이 탑재되어 있습니다.
헤드폰에서 연습이나 외부 기기에 연결하여 레코딩에 최적입니다.
경고 :
DSL1 헤드폰 연습 또는 DI 레코딩을 할 때는 반드시 앰프의 후면에서 스피커 캐비닛에 연결되지 않은 상태에서 스위치를 넣어주세요.
절대로 앰프 헤드에서 스피커 캐비닛에 연결 한 상태에서 스피커 캐비닛에서 스피커 케이블을 분리하지 마십시오.
파워 앰프 부에 부담이 소요 진공관과 출력 트랜스의 고장의 원인이됩니다.
18. LOW POWER
이 스위치를 누르면 출력 레벨이 1W에서 0.1W로 낮아집니다.
19. LOUDSPEAKER
DSL1HR : 스피커 캐비닛 1 대를 연결합니다.
DSL1CR : 외부 스피커 캐비닛을 사용하는 경우는 여기에 연결합니다.
경고 : 16Ω 스피커 캐비닛 하나만 연결할 수 있습니다. 이 다른 조합에 의한 사용은 파워 앰프 부에 부담을 주어 진공관 또는 출력 트랜스의 고장의 원인이됩니다.
